Kouzlo překladu děl Georgiho Gospodinova
-
5. listopadu 2024
18:00 - online
Ústav slavistiky FF MU ve spolupráci s Bulharským kulturním institutem v Praze srdečně zve na setkání s překladatelem Davidem Bernsteinem
Kouzlo překladu děl Georgiho Gospodinova
David Bernstein překládá bulharskou literaturu. Mezi jeho překlady patří romány Teodory Dimovové Matky a Adriana, román Aleka Popova Mise Londýn a romány nejpřekládanějšího současného bulharského spisovatele Georgiho Gospodinova Fyzika smutku a Časokryt.
Román Časokryt (vydaný česky v roce 2024) už vyšel v mnoha světových jazycích. V Bulharsku byl oceněn jako nejlepší román roku 2021, v témže roce za něj získal jeho autor Evropskou cenu Strega a ověnčený je také prestižní Mezinárodní Bookerovou cenou (2023).
Setkání se uskuteční online 5.11.2024 od 18:00 hodin.
Sdílení události