Festival Brno čte Bruna 2024
Další ročník festivalu Brno čte Bruna, tentokrát s podtitulem Kafka a Schulz – (ne)ztraceno v překladu.
Vyšlo péčí ČAS.
Брненские конференции, обращающиеся к вопросу изучения ценностей в литературных произведениях и в искусстве вообще, стали уже своего рода традицией. Когда в 2018 году прошла четвертая конференция, Институт славистики Философского факультета Университета имени Масарика и Чешская ассоциация славистов, в качестве организаторов этого мероприятия, подготовили сборник (он вышел в 2019 году) и начали организовывать — на этот раз с партнерами с кафедры русской и зарубежной литературы и методики преподавания литературы Филологического факультета Самарского государственного социально- -педагогического университета — пятую конференцию на 2020 год, чтобы продолжить традицию проведения данного мероприятия. Никто тогда не подозревал о том, насколько трудным станет не только сентябрь 2020 года и реализация проведения конференции, но и весь 2020 год, которым, как мы теперь видим, время испытаний для общества не закончилось. Сначала казалось, что пандемия Covid-19 скоро закончится, но потом, учитывая все обстоятельства, конференцию пришлось отложить на неопределенный срок, так как хотелось провести ее очно, встретиться лично со всеми, кто сможет приехать. Все мы верили, что в 2021 году такой встречи дождемся. Не дождались…
Конференция состоялась — она прошла заочно в один день, 4 июня 2021 года. Кроме традиционных тем, связанных с изучением литературы и искусства основных исторических этапов, в рамках конференции возникли и четыре тематические секции, направленные на следующие темы:
Конференция подтвердила тот факт, что аксиологическое направление в изучении художественной литературы и искусства не теряет свою привлекательность и свое значение как параллельная линия по отношению к тем подходам, которые направлены на изучение свойств формы или на исторические и культурно-исторические подходы к тем же произведениям. В работе секций были представлены десятки интереснейших докладов, но ценным вкладом были и оживленные дискуссии к докладам, которые состоялись несмотря на онлайн формат конференции. В некоторых случаях заседание секций даже после последнего доклада продолжалось плодотворным обменом не только мнениями, но и контактами, так как в рамках программы возникли взаимосвязи, не состоявшиеся до того времени.
То, что было видно уже раньше, подтвердилось и на этот раз: в конференции принимает участие постоянное «ядро» ученых, к которым присоединяются новые коллеги. Очень радует тот факт, что среди новых участников конференции имеются и докторанты, для которых вопрос о ценностях стал интересующим их аспектом в подготовке их диссертационных работ.
Хотелось бы подчеркнуть интерес к секции, направленной на изучение жизни и творчества Евгения Николаевича Чирикова, писателя, скончавшегося в Чехословакии, но своим творчеством связанного до последних дней жизни с Россией. Зазвучавшие в рамках данной секции доклады — убедительное свидетельство того, что если и на некоторое время о писателе запретят говорить, то он вернется, потому что в его творчестве подняты темы, превосходящие сиюминутное и обращающие внимание на существенные вопросы общественного и индивидуального бытия с точки зрения веками учитываемых ценностей.
В ковидное время, кажется, еще острее встали некоторые животрепещущие, «вечные» вопросы, отчетливо видно, насколько именно кризисный период заставляет нас сосредотачивать внимание на важном и отделять от него несущественное. Сколько раз именно в это время в разговорах, в статьях и комментариях, в мейлах и письмах появились такие слова, как жизнь, здоровье, социальная защищенность, контакты, помощь, общение, взаимность, доверие, … Сколько раз именно к ним обращались как к основным ценностям, которые некоторое время считались само собой разумеющимися… Вновь подтвердилось, что ценность любой составной части нашей жизни полностью осознается только тогда, когда она под угрозой, когда человек ее лишается.
Если литература и искусство — одно из важнейших «зеркал» нашей жизни, то изучение отображения в них диалога, направленного на утверждение или опровержение внелитературных, антропологических по своей сути ценностей, изучение художественного «оформления» этого диалога как ценности «sui generis», одновременно эстетической и этической, является одной из наиболее значимых задач искусство- и литературоведения. Это является важным фактом для поддержки гуманитарных наук, значение которых иногда недооценивают, предпочитая им технические науки и технологический прогресс.
Мы надеемся, что конференции «Ценности в литературе и искусстве I–V» и вышедшие на их основе сборники, включая этот, уже пятый сборник — одна из лепт, способствующая процессу и развитию ценностно-ориентированного диалога в области гуманитарных наук.
Další ročník festivalu Brno čte Bruna, tentokrát s podtitulem Kafka a Schulz – (ne)ztraceno v překladu.
V říjnu dr. Renata Putzlacher Buchtová, polonistka z Ústavu slavistiky, představila studentům středních škol v Českém Těšíně život a dílo Zbigniewa Herberta, polského básníka a esejisty ke 100. výročí jeho narození.